综合外媒9月29日消息，韩国钢铁行业面临供应中断，该国两家最大的钢铁制造商正努力让工厂全面运转。

浦项制铁仍在恢复本月早些时候被台风Hinnamnor淹没的浦项工厂，而现代钢铁的工会在谈判失败后一直在进行一系列罢工。

这两家公司控制了韩国80%以上的粗钢产量。

9月23日，热轧钢材的价格为每吨110万韩元(773美元)，比上月上涨10%。进口热轧钢材的价格也上涨了24%，达到120万韩元。热轧钢通常用于制造车辆部件。

同一时期，一吨H型钢的交易价格为130万韩元，上涨7.5%。h型钢是建筑工地的主要材料。

热轧不锈钢的价格上涨了10%，达到440万韩元，而作为造船主要材料的钢板价格在短短两周内上涨了14%。

由于现代钢铁公司的员工正在计划更多的罢工，预计未来几周价格会上涨得更快。

现代钢铁的四个工会在9月24日和25日罢工了八个小时。他们说他们将出人意料地举行罢工，直到公司接受他们的要求。

现代钢铁工会要求每月基本工资增加165200韩元，并以去年营业利润的15%作为激励。它还要求400万韩元的奖金，认为现代汽车、起亚和现代摩比斯的员工收到了这笔钱。

它已经对罢工进行了投票，94.2%的工人同意罢工。它获得了国家劳动关系委员会的许可，继续实施其计划。

现代钢铁是韩国第二大钢铁制造商，仅次于浦项制铁，每年生产约2000万吨粗钢。

现代控制了当地30%的钢板生产。在H型钢的生产方面，它占据了大约70%的市场份额。

韩国产业经济贸易研究院表示:“截至目前，在浦项制铁浦项制铁(Pohang steel mill)缺席的情况下，现代制铁是唯一的钢铁产品供应选择。”。“如果现代汽车的员工真的罢工，这将不可避免地促使钢铁产品价格大幅上涨。”

罢工发生在最糟糕的时候，浦项制铁在本月早些时候停止运营后，仍在努力修复其浦项工厂，这是该厂49年历史上的第一次。

该工厂的三座高炉已经恢复运营，但该公司仍在建设其他设施，如与热轧和不锈钢相关的设施。

这家钢铁制造商表示，预计将于10月开始生产热轧钢材和钢板。但在不锈钢产品的情况下，它需要到12月份才能正常生产。

浦项制铁预计，全面正常化将在三个月内实现。

钢铁产品价格的进一步上涨将不可避免，因为一些人认为，完全正常化需要大约一年时间。

2021年，浦项工厂生产了约1690万吨钢铁产品，占韩国粗钢产量的35%左右。

浦项工厂的销售额占浦项制铁控股公司去年总销售额的24.2%。浦项制铁是浦项制铁控股公司的全资子公司。

由于台风的破坏，浦项制铁公司将损失约2.04万亿韩元的销售额。